Donnerstag, 22. November 2018

Eine Notiz von einer geschäftigen Oase

Ich hatte nicht vor, aber vor ein paar Wochen hatte der Chef des Tagesberufs einen Kunden aus Dubai. Und wie es sich so aussieht, mussten wir nach Dubai fahren, also nutze ich das Hotel Laptop, um zu versuchen, die Schreibsäfte nach mehreren Tagen intensiver Dateneingabe zum Fließen zu bringen.

Dubai ist ein besonderer Ort für mich. Mein Stiefvater Lee wurde Ende der 1990er Jahre nach Dubai geschickt, um die Agentur des damaligen Lintas aufzubauen. Als Ergebnis seiner Entsendung wurde Dubai der erste Ort am Arabischen Golf, den ich besuchte. Auf meiner ersten Reise dort hat Lee alles getan, um sicherzustellen, dass meine Schwester und ich die volle "arabische" Erfahrung haben, einschließlich einer Kamelsafari (die von einem Paar von Bognar Regis und ihren pakistanischen Arbeitern veranstaltet wurde). Beim zweiten Besuch hatte er ein Mädchen angestellt, das uns glücklich mitnahm, um die Sehenswürdigkeiten und Geräusche auf Souks und Malls zu entdecken, den beiden Orten, für die die GCC-Region bekannt ist.

Mein Leben in Singapur nahm vor 12 Jahren eine ungewöhnliche Wendung, als ich als Teil der Delegation der saudischen Botschaft nach Riad geschickt wurde, um mich auf den Besuch des verstorbenen Kronprinzen Sultan in Singapur vorzubereiten. Dies war die grundlegende Tatsache in meinem Leben hat genommen.

Aus irgendeinem seltsamen Grund kamen Segen und Erlösung immer von denen indischen Ursprungs oder von Muslimen (wobei mein heutiger Chef im Tagesjob beides ist). Diese Verbindung mit dem indischen Subkontinent und der arabischen Welt ist so, dass die einzigen Sprachen, die mich fühlen, dass es eine emotionale Bindung gibt, die Sprachen sind, die ich nicht spreche, nämlich Arabisch und Hindi-Urdu (die Sprachen, die ich tatsächlich kommunizieren kann Englisch ist weit weg, Deutsch in einer fernen Sekunde und Kantonesisch und Mandarin, wenn ich dazu gedrängt werde: Dies sind Sprachen, die ich verwenden kann, aber ich fühle nichts Besonderes über sie in der gleichen Weise, die ich nicht fühle etwas Besonderes über die Finger, die diese Wörter eingeben.
Man könnte also sagen, dass Dubai eine emotional gute Stadt für mich sein kann, da es von den zwei Gruppen von Menschen, die mich gesegnet haben, gefüllt ist und es etwas sehr Tröstendes ist, jedes Gespräch mit "As-Salaam-Alaikum" zu beginnen. (Übrigens: Die Vertrautheit mit Salaam wurde im Umgang mit den Juden leicht in Shalom Aleichiem übersetzt).

Dubai wie Singapur ist ein merkwürdiges Spiel zwischen Ost und West und Alt und Neu. Einerseits ist die Stadt so gebaut, dass sie beeindruckt. Dubai ist wie der Rest des GCC von Einkaufszentren besessen. Das Einkaufszentrum ist das Zentrum des Lebens und Dubai hat es sich zur Aufgabe gemacht, dieses oder jenes größte zu bauen. Ich hatte meinen zweiten Besuch in der Dubai Mall (von meinem bösen Teenager als "Boring Sia" bezeichnet) und sah den Burj Khalifa (so benannt nach dem Cousin in Abu Dhabi, der sie aus der Finanzkrise gerettet hatte). Dubai ist voller unerhörter Opulenz. Hier kann man sogar "saufen" - ich hatte es geschafft, mein Bier in einer nahe gelegenen Lounge mit indischen und nepalesischen Tänzerinnen zu bekommen, und in den "Spas", die Vier-Sterne-Hotels füllen, gibt es sogar "unartigere" Unterhaltung. Mein Mitreisender sagte, Dubai sah aus wie in New York - ich möchte gerne anders, New York hätte gerne Dubais Gebäude und der Rodeo Drive in Beverly Hills sieht aus wie ein Rattennest in der Nähe einiger der schickeren Stadtteile.

Aber ich bin scheinbar gealtert, da dies nicht die Dinge sind, die ich anstrebe. Es gibt nur so viele Einkaufszentren, die das System bewältigen kann. Dies war ein Punkt, den mein saudischer Reiseleiter nicht so ganz verstanden hat - warum reisen Sie so viele Tausende von Kilometern, um mehr davon zu sehen.

Was ich an Dubai mochte, fand ich im Gold Souk, wo Kaufleute aus der ganzen Welt kamen, um sich mit dem glamourösen Rohstoff Gold zu beschäftigen. Ich mochte die Tatsache, dass sich die Pakistaner und Araber traditionell gekleidet und ihren Geschäften nachgegangen sind, wie sie es vielleicht vor einigen Jahren getan haben. Ich habe es genossen zu sehen, wie sich nigerianische Touristen beschweren, dass die Geschäfte den „falschen“ Wechselkurs verwenden (warum 100 - verwenden Sie 99 - die Differenz von 1 Naiara ist in den meisten anderen Währungen vernachlässigbar).
Wenn Sie mich fragen, was Dubai richtig gemacht hat, wird der "Händler" gefeiert. Händler sind die Menschen, die die Welt zum Wohlstand bringen. Händler bringen Waren und Dienstleistungen in Bewegung und schaffen Märkte. Eine vernünftige Regierung fördert diese Art von Aktivität. Hustling ist eine edle Aktivität, die die Menschen ernährt - es war eine der Attraktionen von Hanoi - die Leute waren arm, aber sie bettelten nicht - sie versuchten, dich zu drängen.

Es ist etwas, das ich in Singapur nie richtig verstanden habe. Wir sind ein Handelszentrum und ich konnte nie verstehen, warum "Händler" als "abfälliges" Wort betrachtet wurde. Lee Kuan Yew schrieb berühmt: "Unsere Leute waren keine Unternehmer - sie waren Händler." Ähm, es ist ziemlich klar, dass Old Man Lee nicht ganz verstanden hat - Unternehmer sind Händler.

Dubai ist im Mittleren Osten ein merkwürdiger Ball. Es ist ein Ort, der eine vernünftige Wirtschaft und unverschämte Geldsummen geschaffen hat, ohne Öl zu verwenden (nicht, dass es viel davon hatte). Wenn Sie darüber nachdenken, ist dies eine Leistung. Dubai war klug, offen für Handel und Hektik zu sein. Es ist etwas, zu dem wir in Singapur zurückkehren sollten. Wir waren eine Nation, die vom Handel gebaut wurde, und wir sollten stolz darauf sein, eher Händler als Bürokraten zu sein. Ein Händler kann ohne Bürokraten überleben. Der Bürokrat kann ohne den Händler nicht überleben. Es ist etwas, was wir betrachten müssen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen